je rêve les yeux ouverts

Je me demande quels coquillages, les tempêtes de ces derniers jours ont déposé sur les plages.
Il me tarde de sentir le sable sous mes pieds,
le temps m'est tellement délicieux quand je ramasse des trésors,
du vent dans les cheveux
et le bruit des vagues en bande originale.


I wonder what shells, the storms of recent days have deposited on beaches. 
I long to feel the sand under my feet, 
my time is so delicious when I pick up treasures,
wind in my hair 
and the sound of waves soundtrack.