la tête et les jambes

Il n’y a pas à discuter, ça vaut le coup de se lever tôt pour arpenter un vide grenier.
Les trésors sont encore là à attendre.
Certains trésors partiront avec d’autres, je pense à  ce tout petit vase d’opaline bleue pour lequel j’ai renoncé à dépenser un billet que je ne jugeais pas assez petit.
Ce livre sur les oiseaux, par contre, est à moi. 

Je l’ai apporté avec moi à la plage cet après- midi. 

Dessiner sur la plage, c’est chouette si on est prêt à renoncer au traditionnel carnet.
Incroyable hasard, une très grosse mouette est venue manger des restes de crêpes dans la maison des oiseaux ce soir pendant le diner.

There is no talking about, it's worth getting up early to stride along a garage sale.
The treasures are still there waiting.
Some treasures will leave with others, I think of that little blue opaline vase for whom I gave up to spend a note that I did not think quite small.
This book on birds, for against, is mine. I brought with me to the beach this afternoon. Draw on the beach, it's nice if you're willing to give up the sketchbook.
Amazing coincidence, a very large gull came eating leftover pancakes in the birds house tonight during the meal.