Ma cuisine est dans le garage qui n'est plus un garage puisqu'il est une cuisine.
Comme à la campagne de mon enfance, une cuisine qui s'installe et qui reste dans le garage pour ne pas abimer la vraie cuisine, celle qui reste propre.
Je l'imagine déjà transformée,
je voudrais lui garder son côté sans façon,
je voudrais casser ce mur au fond pour que le jardin (qui est derrière) rentre un peu dans la cuisine,
je voudrais vivre dans une maison de vacances.
Vous croyez que c'est possible ?
My kitchen is in the garage that is no longer a garage since it is a kitchen.
As in the countryside of my childhood, a kitchen that is installed and remains in the garage to avoid damaging the real kitchen, the one that stays clean.
I imagine it already transformed,
I want it to keep its unceremonious way,
I want to break the back wall for the garden (behind) comes a little in the kitchen,
I want to live in a holiday home.
Do you think it is possible?
9 commentaires:
Arrière-cuisine avec jardin derrière ! Je tenterais l'ouverture ...
Je suis certaine que c'est possible, d'habiter dans une maison de vacances, tout est affaire d'état d'esprit, de ce que tu souhaites et de ce que tu y mets, de ton coeur :)
oh oui, c'est possible ! Vivre dehors, la tête un peu en vacances, je vis comme ça depuis que je suis une non-parisienne !
Mais oui, tu vois bien que c'est possible! ;-)
Cette histoire de cuisine dans le garage... Mes collègues qui font des visites à domicile voient ça très souvent, et je trouve ça toujours aussi dingue!!
La tienne, de cuisine dans le garage, est géniale! (Je suis en arrêt devant le fourneau mauve!) Un peu de jardin là-dedans et tu ne voudras plus en sortir...
J'adore ta non cuisine.
Pour faire entrer le jardin, il faut quand même un petit budget "baie vitrée.......". C'est envisageable pour vous ?
En attendant elle est très jolie.
Je vois que vous êtes venus à bout de votre mur de cartons ! :)
Aaaahh mais que vois-je au fond ?! Une Aga ?!!! la cuisinière de nos rêves... Ben si ça c'est une non cuisine, je dois cuisiner dans une salle de bains alors !
Oh, et même une Aga ! Bienvenue au club ;-)
On est pas si nombreuses...
belle cuisine :)
Enregistrer un commentaire