10.6.11

et voilà que ça recommence
















Je suis obligée d'en parler,
c'est le deuxième fois que ça nous arrive,
à elle et moi.
On ne se connait pas en vrai mais on respire les mêmes fleurs,
j'aime son blog et elle visite le mien.
C'est la deuxième fois, qu'en même temps,
nos inspirations se croisent,
ce n'est pas grand chose,
juste quelques pétales fânés,
des pommes dans un cageot,
et un grand sourire de chaque côté de l'écran, peut être, j'aimerais.


I am obliged to speak about it, 
it is the second time it happens to us,
she and me. 
We do not know each other in real life but we breathe the same flowers, 
I love her blog and she visits mine. 
This is the second time, at the same time, 
our inspirations intersect, 
not much, 
just a few wilted petals, 
apples in a crate, 
and a big smile on each side of the screen, maybe, I would like.

4 commentaires:

Zelda a dit…

Une rencontre une rencontre !! Quelque fois le monde virtuel peut rejoindre la réalité, c’est ça qui est cool.
Des bises

The Muse of The Day a dit…

ooh, I loved the link! Thank you for sharing it. Carolina

Papillon a dit…

Bien sûr un grand sourire. Oui. Et une envolée de pétales.... Merci, Hélène...

Guillaume a dit…

Chaque jour j'essaye de croiser les stars de ma blogosphère à la boulangerie ou dans le métro. Mais je ne vous connais pas vraiment. Moi aussi j'aimerai vous croiser.

Enregistrer un commentaire