l'hiver à la porte

Rester au chaud et soigner le deuxième petit malade,
enfin le grand plutôt.
Le petit nuage rose au réveil, dans le grand ciel bleu au dessus de la maison
me laisse croire qu'il ne fait pas si froid.
Rester au chaud et boire un thé brulant.

Winter outside, it's very cold outside
and flu is taking hold at home.
Stay inside and drink a very hot tea.