"Ou bien : Mourir vos beaux yeux, belle marquise, d'amour me font.
Ou bien : Vos yeux beaux d'amour me font, belle marquise, mourir.
Ou bien : Me font vos yeux beaux mourir, belle marquise, d'amour."
I can not translate Molière with truth,
really sorry,
but it speaks about eyes, love, pretty marchioness.
I love this funny small piece of french language.
1 commentaire:
J'ai un penchant pour toutes les versions....c'est mon côté gourmand.....
Enregistrer un commentaire