10.6.12

trocs à la pelle























Ce que j'aime dans le jardin, c'est le troc qui va avec.
Tu donnes des graines contre un sourire
et tu reçois un bouquet de roses (avec l'aluminium autour s'il vous plaît !) contre un coup de main.
Ma voisine est une grand mère,
elle a parfois besoin d'un coup de main
et moi j'ai déjà planté quelques machins qui viennent de son jardin.
Elle ne pourrait pas me faire plus plaisir.


Last week I received from my neighbour, an old lady,
a small bunch of flowers.
We barter together
and we have fun.
Sweeds for smile or help for bunch.

5 commentaires:

christel a dit…

... c'est adorable ! et j'imagine ces roses très parfumées !

Emma a dit…

J'adore... Avant, en face de chez moi, il y avait un papi, un vrai maniaque du jardin, qui me donnait des plants de salade et autres... Notre petit jardinage d'amateurs devait bien l'amuser!

krisstl a dit…

j'adore ! semer un coup de main et récolter un bouquet, c'est chouette.

hélène a dit…

le papier d'alu pour enfermer les épines des roses, c'était un truc de ma grand-mère. ca me rappelle bien des souvenirs...

coscha a dit…

c'est un des bonheurs de la vie... les échanges de service, de jardin, pour rien, pour la fois où on a besoin... juste pour le plaisir de donner...

Enregistrer un commentaire