27.3.12

jolies nichées























Le matin,
quand le soleil est assez haut pour passer par dessus le toit de la maison
et qu'il réchauffe déjà le banc qu'on a posé contre le mur du fond.
Je me sers mon premier café
et je m'assoie là toute seule.
Tout est encore possible à cette heure là,
alors je commence par écouter le couple de mésanges noires qui font leur nid dans un creux du tronc du cerisier.
Parfois, je reçois un doux sms de mon amoureux qui vient d'attraper le tramway,
peut être que les mésanges nous regardent faire notre nid aussi.


In the morning, 
when the sun is high enough to pass over the roof of the house 
and it warms the bench that has already leaning against the wall. 
I have my first coffee 
and I sit there alone. 
Everything is still possible at this time, 
then I begin by listening to the pair of coal tits that nest in a hollow trunk of the cherry tree. 
Sometimes, I receive a sms from my sweet lover who has just caught the tram, 
maybe the tits look at us nesting too.

3 commentaires:

Emma a dit…

C'est mignon... :-)

(Je cherche des pas japonais pour pouvoir aller moi aussi prendre mon café au fond du jardin!)

Ellemme a dit…

Tu me fais envie de prendre ce café avec toi.. :) j'adore ce moment..

Agnèslamexicaine a dit…

bien sûr qu'ils vous regardent, et vous accompagnent...

Enregistrer un commentaire