22.2.12

joie !























Ce n'est pas encore le printemps mais ça y ressemble,
aujourd'hui, nous avons déjeuné la porte grande ouverte.
J'ai commencé quelques petites plantations de printemps, impatiente que je suis.
La maison raisonne à nouveau d'une petite voix qui ne se repose pas beaucoup
et qui saute comme un cabri dans les escaliers.
Quelle joie, le bonheur !


It's not spring yet but it looks like, 
today, we had lunch the door wide open. 
I started some small spring planting, I'm so impatient. 
A small voice is singing at home again 
and jumping like a baby goat down the stairs. 
What joy, happiness !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire