rien ne se perd

J'ai complètement raté quelques passages en couleur ces jours-ci,
des champignons qui devenaient moches,
ou bien des fleurs qui ne sentaient plus rien.
Comme je n'arrivais pas vraiment à renoncer à ces dessins,
je les ai découpé en prenant mon temps tout en étant au téléphone.
Ensuite, je les ai trié et rangé pour qu'ils s'accommodent au mieux.


I completely missed some parts in color these days, 
mushrooms became ugly,  
or flowers did not smell nothing. 
As I could not really give up these paintings, 
I've cut them my time taking while on the phone.
Then I have sorted and stored so that they accommodate themselves to the best.