21.12.16

vœux de solstice

Cher hiver,
c'est à ton tour, si tu veux bien, de réaliser mes petites promesses de saison :
une belle marche au bord de l'océan le premier jour de l'année,
faire une boule de neige et la lancer en l'air,
des grosses tartines de beurre salé comme dîner un soir de février,
un après-midi de vélo à jouer à cache-cache avec les averses.

Winter is beginning,
I would like having a long walk by the sea on the first day of january,
some snow, enough to play with,
huge slice of bread with salt butter on a february dinner,
a rainy afternoon, biking with my love.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire