va et viens

C'est magique, les marées
qui changent tout le temps et tous les jours le paysage.
C'est amusant, le petit escalier de trois marches
qui disparaît dans l'eau pendant une heure ou deux.
C'est émouvant, une île
qui en l'est pas toujours.

I enjoy staying hours just to observe tides
and changements on the seaside.
Stairs disappear, 
an island stops being an island.
It is still awesome and it happens each day.