29.3.16

quai pour nulle part

La première vague qui te mouille les pieds quand tu es là,
te dit que la mer va bientôt faire disparaitre ce bout de digue,
puis les rochers.
Et alors, tu iras à l'hôtel moderne pour aller boire un café en lisant ouest-france.
Bonheur.

The first wave makes your feet wet,
then the embankment is submerged,
at the end, the rocks disappear.
You can walk right to the modern hotel to have a coffee while reading the local newspaper.
Happiness.

2 commentaires:

Tin of tea a dit…

C'est bien le mot! et Ouest-france, ah le plaisir!

Miss Marmotte a dit…

les gestes et parfum du bonheur......Hummmmmmmmm, je me glisse dans mon châle tricoté les jours mauvais.....

Enregistrer un commentaire