12.8.15

les amis qui restent
























C'est ainsi,
la vie nous a éparpillés, parfois même au delà des frontières,
il y a les trains et les avions bien sûr,
mais il n'y a pas toujours assez d'euros dans le porte monnaie.
Et puis, tout à coup, nous sommes tous là
et c'est comme si,
on s'était vus la veille.

Each year,
august is wonderfull at home,
far-off friends are coming to have very good time together.
Each time,
it is exactly as we just left each other yesterday.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire