écouter le silence

La maison bruisse,
trois accords de guitare,
le butternut qui frémit dans le poêlon en fonte,
une conversation téléphonique, des vœux, je crois,
et une bagarre entre deux chevaliers et un affreux méchant pas beau.

I am working upstairs,
my door is closed but I hear home singing,
some guitar's chords,
pumpkin baked in the saucepan,
phone calling dowstairs, best whishes I think,
and a battle between two knights and one bad awfull nasty boy.