17.4.13

deux rêves























Ce matin, avant même l'heure du premier thé,
le ciel était déjà bleu ciel.
Il annonçait une journée merveilleuse mais je ne le savais pas encore.
À ce moment là, j'ai rêvé d'être une mésange,
mais je préfère de très loin être leur maman.

Very early in the morning, before the first tea,
the sky was so blue.
It said how the day will be fabulous but I did not know yet.
At that moment, I dreamt I was a tit,
but I really deeply prefer being their mum.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire