8.10.11
la mère que j'aurais été
Il y a eu ce café-débat, cet après midi.
J'avais juste envie d'écouter,
mais j'avais tellement à dire sur la parentalité malgré les conflits qui compliquent tout.
Alors, j'ai parlé de la difficulté que j'avais à élever des enfants, dans un climat de guerre froide, chacun du côté de son Éverest, avec aucune intention d'essayer de le franchir.
J'ai entendu une maman dire qu'elle avait accepté que sa fille la déteste pendant ses années d'adolescence au nom de ce qu'elle voulait à tout prix lui transmettre.
J'ai entendu qu'il ne fallait jamais douter de ce que je faisais.
Comment ne pas douter ?
Comment mes enfants se construisent en étant tiraillés entre leurs deux parents ?
Parfois j'aimerai réussir à être la mère que j'aurais été, si...
There was the coffee debate this afternoon.
I just wanted to listen,
but I had so much to tell about parenting, despite the conflicts that complicate everything.
So I talked about the difficulty I had to bring up children, in a climate of cold war, on each side of the Everest, with no intention of trying to cross it.
I heard a mum say that she had accepted that her daughter hates her during her teenage years in the name of what she wanted at all costs to transmit.
I heard that I should never doubt what I was doing.
How not to doubt ?
How my kids are built themselves by being torn between both parents ?
Sometimes I manage to be the mother I would have been if ...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
4 commentaires:
"avec les si on fait des échelles et avec les échelles on monte au ciel" c'est ce que me disait ma mère.
moi je dis que les si permettent effectivement de regarder ce qu'aurait pu être la vie avec ça ou ça ou sans ça et ça, une autre vie, avec d'autres joies, d'autres peines et probablement d'autres doutes.
no regrets.
la vie est trop courte.
Est-ce que tu crois que tu es vraiment, fondamentalement, différente de celle que tu aurais été? Tu es toujours toi.. Etre mère, c'est terrible, c'est magnifique..
Rester solide sur ces (principes de) bases quand le vent souffle: Etre roseau, plier jamais rompre ... Au final, ça paie !
Oui mais tu es la mère que tu es, là, avec tout ce que tu construis pour toi et pour eux... Une maman heureuse, c'est quand même un sacré exemple... non?
Enregistrer un commentaire