8.12.10

il est dans le salon
















On est allé le chercher ce matin, la fleuriste nous a expliqué comment le porter jusqu'à la maison.
C'est simple un sapin c'est comme une valise, il suffit de trouver la poignée : une grosse branche à la base.
Ah ? bon.
À peine le temps de déplier ses branches dans le salon qu'un petit oiseau blanc s'est posé au bout de l'une d'entre elles.
Je trace une étoile filante sur l'avent de mon arbre (voir le billet du 1er décembre pour ceux qui n'ont pas suivi depuis le début) et hop l'esprit de Noël est là !


We picked him up this morning, the florist told us how to wear it to the house. 
It's simple a tree is like a suitcase, just find the handle : a large branch at the base. 
Ah? all right. 
Just enough time to unfold its branches in the living room a small white bird landed after one of them. 
I draw a shooting star on my Advent tree (see note 1st of december for those who do not follow from the beginning) and hop the spirit of Christmas is here!

8 commentaires:

Les pommettes du chat a dit…

Aaaaahh les préparatifs de noël ! :)

karloon a dit…

oooooohhhh!!!!!
ça donne une envie de petit prince,de rose,de réverbère, de mouton.......(ok ok vous connaissez la suite !!!!)

en tous cas :
merci pour ce voyage du matin !!!

karloon a dit…

aïe le mot de vérification pour le message du haut était dodaut!!!!

serais-ce un message subliminal ?????
retourner dans mes rêves !!!
ça ira mieux après!!!!

Mulot B. a dit…

Que c'est beau toutes ces jolies couleurs :)

elvina a dit…

Les couleurs du sapin sont prometteuses!
...Je veux bien avoir mon nom scotché dans les brindilles aussi!
A bientôt!

Zelda a dit…

c’est ravissant toutes ces couleurs, le sapin promet d’être beau en effet !

Guillaume a dit…

Karloon, c'est fou. La roulotte passionne notre hôte. Bon, je n'en dévoile pas plus.

Gawell a dit…

tres joli blog que je decouvre aujourd'hui...
a bientot

Enregistrer un commentaire