ça dépasse

Des souvenirs merveilleux
que je range dans des carnets
et qui dépassent un peu.

My souvenirs
are sleeping in my heart
and inside my sketchbooks.