tableau éphèmère devant la fenêtre

Du vieux, du neuf et de l'emprunté,
du pérenne et de l'éphémère.
Tout ça en trois carnets plus petits les uns que les autres,
un galet peint
et des traces de moi sur du papier.

Things lying on my desk,
some old, some new and some borrowed,
some precious and some not.
Just three small sketchbooks, one painted pebble and drawings (mine) on paper.