un jour parfait

Tout à l'heure, je réfléchissais avec trois cocottes de sept ans
à ce que pouvait bien être un jour parfait.
"C'est un jour où le soleil est bien éclairé et où on peut faire la grasse mat'."
Tu sais quoi ma grande ?
Je suis bien d'accord avec toi !

Working with seven aged girls earlier in the afternoon,
talking about a perfect day, what could it be exactly ?
One of her said "A day when the sun is well switched on and you can be lazy."
I agree with you so much !