joyeuse

Merci, vous deux,
pour ces repas bruyants et joyeux,
quand vous descendez du train,
un dimanche soir sur trois.

Thanks, you two,
for these noisy and joyfull meals,
when you come back home,
every third sunday night.