23.9.12

le ciel s'est ouvert























La pluie est arrivée en même temps que l'automne,
je les avais oublié tous les deux,
j'avais pris l'habitude d'arroser les jeunes plants tous les soirs.
L'automne est arrivé dans nos assiettes en même temps qu'un petit potiron et des noisettes.
Mais juste avant que la pluie ne vienne mouiller nos pieds,
le plus jeune d'entre nous a réussi à faire du vélo sans les petites roues !


Rain and automn today,
pumpkin and nut on the table.
And before rain, the smallest of us rode his bicycle without casters !


2 commentaires:

elou a dit…

Cela a l'air bien appétissant comme recette, avec du potimarron et des noisettes (et de la viande?)
Bravo pour le vélo sans roulettes!!!

Agnèslamexicaine a dit…

ces images d'automne ne font qu'alimenter ma nostalgie pour cette saison........

Enregistrer un commentaire